13 فبراير 2023
رابط الإعلان: https://www.afad.gov.tr/kamuoyu-aciklamasi-basin-duyurusu
قامت رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ بإصدار بيان عام تم الإعلان فيه عن خدمات تحديد الهوية ودفن الذين فقدوا حياتهم في زلزال 8 شباط.
بعد الزلزال الذي كان مركزه ولاية كهرمان مرعش في 6 شباط 2023 الذي أدى لدمار ملحوظ في المدن المحيطة، من أجل التعرف على الأشخاص الذين فقدوا حياتهم في أسرع وسيلة وتسليم جثثهم إلى أقاربهم في أسرع وقت ممكن، ولضمان التطابق في خدمات تحديد الهوية والدفن؛
1- يتم تنفيذ إجراءات فحص الميت أمام النيابات العامة أو النيابات التابعة للمنطقة (البلدية) حيث توجد الجثث ولا يتم إرسالها إلى الولايات والمناطق المجاورة،
2- يتم نقل الجثث الى المشفى مصحوبين بمحضر يذكر فيه البناء الذي تم انتشالهم منه وكذلك معلومات موظف الصحة أو موظف حفظ النظام الذي قام بعملية انتشالهم من تحت الأنقاض، كذلك يجب أن يتضمن المحضر الذي يتم إعداده معلومات عما إذا كان هناك أقارب للمتوفى أو شخص يعرفه.
3- إذا تعذر تحديد هوية المتوفى من قبل الأقارب أو الأشخاص الذين يعرفونه، تتم إجراءات التسليم الجنائزي بعد تحديد الهوية عن طريق فحص الطب الشرعي مثل فحص الحمض النووي وعينة الدم والبصمة وما إلى ذلك.
4- الجثث التي لم يتسن التعرف عليها وتسليمها لأقاربهم بعد أخذ عينات الحمض النووي وعينة البصمة وصور لهم خلال 5 أيام بعد إخراجها من تحت الإنقاض، بناءً للتقييم المشترك للنيابة العامة والإدارة المدنية يجب دفنها وفقاً للواجبات الدينية في إطار القانون.
بالإضافة إلى ذلك، جاء في البيان، على اعتبار أنه قد تكون هناك صعوبات في الحفاظ على الجثث وفقاً للمعلومات المقدمة من الولايات التي تعرضت للزلزال، في حال لم يتسن التعرف على هوية الجثة عن طريق فحص الطب الشرعي مثل الحمض النووي وبصمات الأصابع وصورة الجثة من قبل أقاربهم / معارفهم. وفي إطار التقييم المشترك للنيابة العامة والإدارة المدنية، ستتم عملية الدفن بعد فترة انتظار مدتها 24 ساعة، على أن يتم ذكر الأمور المتعلقة بمكان القبر في المحضر.
08 فبراير 2023
يجب عدم تسليم الأطفال غير المصحوبين بذويهم، الذين لا يمكن الوصول إلى عائلاتهم وأقاربهم في منطقة الزلزال، إلى أي شخص آخر غير السلطات من أجل سلامتهم وعملية تسجيلهم.
للإبلاغ عن الأطفال غير المصحوبين بذويهم إلى مؤسسات الدولة في منطقة الزلزال،
- يمكنك الاتصال بالخط ALO 183،
- التواصل مع قوات حفظ النظام أو
- التواصل مع موظفي المديرية الإقليمية للعائلة والخدمات الاجتماعية
يمكنك الوصول إلى مركز الاتصال الذي أنشأته وزارة الأسرة والخدمات الاجتماعية للأطفال غير المصحوبين بذويهم والمنفصلين عن ذويهم، والذين لا يمكن الوصول إلى عائلاتهم وأقاربهم في مناطق الكوارث، على الأرقام أدناه.
1050 1730 0501
1051 1730 0501
1052 1730 0501
1053 1730 0501
1054 1730 0501
1055 1730 0501
1057 1730 0501
1058 1730 0501
1059 1730 0501
1060 1730 0501
إذا كنت بحاجة إلى دعم الترجمة للإبلاغ عن القاصرين غير المصحوبين بذويهم إلى المؤسسات المعنية، فيمكنك التقدم بطلب إلى الخط 157 مركز اتصال الأجانب التابع لمديرية إدارة الهجرة أو إلى قنوات هذه المؤسسة التي تقدم الخدمة على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع عبر تطبيقي واتس اب وتلغرام.
+90 312 422 04 00: واتس اب
@Yimer157bot : تليغرام
تقدم هذه الخدمة باللغات التركية والإنجليزية والعربية والفارسية والروسية والألمانية والباشتو
08 فبراير 2023
تاريخ التحديث: 202302/03/
- في الحالات التي يحتاج فيها الأشخاص الخاضعون للحماية المؤقتة والحماية الدولية المقيمين في مقاطعات كهرمان مرعش وهاتاي وغازي عنتاب وأديامان ومالاطيا إلى السفر إلى مقاطعة أخرى بسبب الزلزال، يجب عليهم التقدم إلى المديرية الإقليمية لإدارة الهجرة في المقاطعة المسافرين لها. ونتيجة لهذا الطلب، سيتم منحهم تصريح طريق لمدة 60 يومًا. سيتم إصدار الوثيقة. بمعنى آخر، وثيقة تصريح الطريق التي يجب على الأشخاص المسجلين والمقيمين في هذه المقاطعات الحصول عليها قبل السفر خارج المقاطعة في ظل الظروف العادية ستصدر من قبل إدارة الهجرة في المقاطعة التي يذهبون إليها. إذا كنت مقيمًا في هذه المقاطعات الخمس وتحتاج إلى السفر إلى مقاطعة أخرى بسبب الزلزال، فلن تحتاج إلى الحصول على تصريح طريق من سلطة الهجرة في المقاطعة التي تم تسجيلك فيها.
- في الحالات التي تتطلب فيها الحماية المؤقتة وأصحاب الحماية الدولية المقيمون في مقاطعات أضنة وعثمانية وشانلي أورفا وكيليس وديار بكر مغادرة هذه المقاطعات بسبب الزلازل، سيستمر الالتزام بالتقدم إلى المديرية الإقليمية لإدارة الهجرة والحصول على وثيقة تصريح السفر. وجاء في البيان أنه في الحالات التي يحتاج فيها الأشخاص المسجلون في هذه المقاطعات الخمس إلى مغادرة مقاطعاتهم بسبب الزلزال، ستقوم إدارة الهجرة بتقييم طلبك للحصول على تصريح السفر، مع مراعاة فرص الإقامة للشخص وحالة الإيذاء الناجمة عن الزلزال. بمعنى آخر، إذا كنت مقيمًا في هذه المقاطعات الخمس وتحتاج إلى السفر إلى مقاطعة أخرى بسبب الزلزال، فيجب عليك أولاً التقدم للحصول على تصريح طريق إلى مكتب الهجرة في مقاطعتك.
06 فبراير 2023
وفقًا للبيان الصادر عن مديرية إدارة الهجرة ، بسبب زلزال قهرمان مرعش الذي وقع في 6 شباط 2023 ، تم تعليق إجراءات الحماية الدولية والحماية المؤقتة في المحافظات المذكورة أدناه مؤقتًا ، وتم تأجيل المواعيد الحالية. إلى تاريخ لاحق. أعلنت مديرية إدارة الهجرة أنه سيتم إبلاغ الأشخاص الذين تم تأجيل مواعيدهم بمواعيد المواعيد الجديدة. يرجى متابعة الموقع الرسمي لمديرية إدارة الهجرة (https://goc.gov.tr) وتوضيحات المديريات الإقليمية ذات الصلة لإدارة الهجرة
المدن ذات المواعيد المؤجلة للحماية الدولية والحماية المؤقتة: أضنة ، أديامان ، ديار بكر ، غازي عنتاب ، هاتاي ، قهرمان مرعش ، قيصري ، كيليس ، قونية ، ماردين ، مرسين ، عثمانية ، شانلي أورفا
البيان من إدارة الهجرة
06/02/2023
قع زلزال في كهرمان مرعش في 6 فبراير 2023. إذا كنتم قد تأثرتم بالزلزال، فيمكنكم الاتصال بالرقم 112 في حالة الطوارئ ، وإذا كنتم بحاجة إلى دعم الترجمة ، فيمكنكم التقدم إلى الخط 157 من مديرية إدارة الهجرة – مركز اتصال الأجانب أو إلى قنوات هذه المؤسسة التي تقديم الخدمة على مدار 24 ساعة في اليوم ، 7 أيام في الأسبوع عبر الواتساب والتلغرام
واتس اب : +90 312 422 04 00
تليغرام : @Yimer157bot
قدم هذه الخدمة باللغات التركية والإنجليزية والعربية والفارسية والروسية والألمانية والباشتو.