شرایط او ضوابط

شرایط او ضوابط

دا وېب پاڼې په کلکه توګه د معلوماتي موخو لپاره دي او باید د وکیل د مشورې لپاره د بدیل په توګه هیڅ شی چې دلته چمتو شوي ونه کارول شي. د دې وېب پاڼو محتويات د ترکیې د قانون او تقننې پر بنسټ عمومي معلومات لري، او هیڅ کومه مشوره، وړاندیز، قانوني مشوره، یا قانوني مرسته نه چمتو کوي. د دې معلوماتو وړاندې کول د وکیل او موکل اړیکه نه جوړوي. د  ترکیې د کډوالو حقونو اداره او د کډوالو د پیوستون شبکه د هر هغه زیان پړه پر غاړه نلري چې په دې وېب پاڼه کې د هر ډول معلوماتو، محتویاتو، متن او نورو موادو مستقیم یا غیر مستقیم کارونې په پایله کې راپیښیږي. قانوني مشوره باید د هرې قضیې د ځانګړو شرایطو سره سمون ولري، او قوانین په مکرر ډول بدلیږي. د دې وېب پاڼو محتویات ښایي وروستي معلومات منعکس نه کړي، نو لیدونکي باید د نورو ګامونو اخیستلو دمخه د قانوني استازي سره مشوره وکړي.

برسېره پردې، موږ ستاسو محرمیت ته درناوی کوو، او موږ غواړو چې تاسو پوه شئ چې کوم ډول معلومات راټولیږي او پروسیس کیږي کله چې تاسو زموږ وېب پاڼو څخه ليدنه کوئ.

د ګوګل انلیټیکس (Google Analytics) له لارې یوازیني معلومات چې موږ یې  راټولوو، د دې لپاره دي چې پوه شۍ چې زموږ لیدونکي زموږه پاڼې څنګه موندلی شي، او کومې پاڼې دي چې دوی یې خورا ډیرې کاروي. موږ نشو کولی په شخصي توګه تاسو  د دې معلوماتو سره وپیژنو. تاسو کولی شئ لاندې زموږ د محرمیت پالیسۍ او د پاڼو شرایطو او ضوابطو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ. که چېرې تاسو پوښتنې لرئ، نو تاسو کولی شئ Refugee Solidarity Network د کډوالو د پیوستون شبکې یا Refugee Rights Turkey د ترکیې دکډوالو د حقونو ادارې سره اړیکه ونیسئ.

شرایط او ضوابط

1. شرایط

په وېب پاڼو کې د www.multecihaklari.info او www.refugeerights.info لاسرسي له لارې، تاسو موافقه کوۍ چې د دې خدماتو شرایطو، ټولو پلي کیدونکو قوانینو او مقرراتو به پابند اوسئ، او موافق یاست چې تاسو د هر پلي شوي محلي قوانینو اطاعت کولو مسؤلیت لرئ. که تاسو د دې شرایطو سره موافق نه یاست، نو تاسو د دې پاڼې کارولو یا لاسرسي څخه منع یاست. په دې وېب پاڼو کې موجود مواد د کاپي حق او د سوداګرۍ قانون لخوا خوندي دي.

2. جواز وکاروئ

اجازه ورکول کیږي چې په لنډمهاله توګه د موادو (معلوماتو یا نرم افزارو) یوه کاپي د کډوالو پیوستون شبکې (RSN) او د ترکیې د مهاجرینو د حقونو ادارې (RRT) وېب پاڼو څخه یوازې د شخصي، غیر سوداګریز انتقالي کتنې لپاره ښکته کړئ. دا د جواز ورکول دي، نه د سرلیک لیږد، او د دې جواز لاندې، تاسو ته ښایي لاندې ذکر شوي موارد ونه کړئ:

• د موادو بدلول یا کاپي کول
• مواد د کوم سوداګریزې موخې لپاره، یا د عامه مخکتنې لپاره (سوداګریز یا غیر سوداګریز) لپاره وکارو
• له موادو څخه د کاپي حق یا د نور ملکیت نښې لرې کړئ

که چېرې تاسو د دې د محدودیتونو څخه سرغړونه وکړه نو دا جواز به په اوتومات ډول له مینځه ولاړ شي او ښايي په هر وخت کې د RSN او/یا RRT لخوا فسخ شي.

3. سلب صلاحیت

د RSN او RRTپه وېب پاڼو کې مواد د ‘لکه څنګه چې دي’ په اساس چمتو شوي. RSN او RRTهیڅ تضمین نه کوي، څرګند یا ضمیمه، او په دې توګه نور ټول تضمینونه سلب صلاحیتوي او ردوي یې، په شمول د، له محدودیت پرته، ضمیمه تضمین یا د سوداګرۍ شرایط، د یوې ځانګړې موخې لپاره سازګاري، یا د فکري ملکیت نه سرغړونه یا د نورو حقونو څخه سرغړونه.

سربېره پر دې، RSN او RRT په خپلو وېب پاڼو کې د موادو د کارولو دقت، احتمالي پایلو، یا د اعتبار په اړه یا په بل ډول د داسې موادو یا د دې پاڼې سره تړلي سایټونو پورې اړوند هیڅ ډول استازیتوب یا تضمین نه کوي.

4. محدودیتونه

د RSN او RRT د وېب پاڼو په اړه د موادو کارولو یا نه کارولو له امله چې کومې ستونزې رامنځته کیږي، لکه (په شمول د، له محدودیت پرته، د معلوماتو یا ګټې له لاسه ورکولو تاوان، یا د خدماتو د خنډ له امله) په هیڅ صورت کې به RSN او RRT یا د هغې چمتو کونکي د هیڅ کوم ډول زیانونو لپاره به مسؤل نه وي حتی که RSN او RRT یا د RSN او RRT اجازه لرونکي استازي ته هم په شفاهي یا لیکلي ډول د داسې زیان د احتمال په اړه خبر ورکړل شوی وي.

5. د موادو دقت

هغه مواد چې د RSN او RRT په وېب پاڼو کې ښکاره کیږي کیدای شي چې تخنیکي، املائي، یا انځورګریزې تېروتنې ولري. RSN او RRT د دې تضمین نه کوي چې د دوی په وېب پاڼو کې کوم مواد دقیق، بشپړ یا اوسني وي. RSN او RRT کولی شي په هر وخت کې پرته له خبرتیا څخه په خپلو وېب پاڼو کې په شته موادو کې بدلون راولي. په هرصورت، RSN او RRT د موادو تازه کولو لپاره هیڅ کومه ژمنتیا نه کوي.

6. د تنظیم کولو قانون

دا شرایط او ضوابط په متحده ایالاتو کې د نیویارک ایالت د قوانینو، د ترکیې د جمهوریت قوانینو، او د اروپایی اتحادیې د عمومي معلوماتو د ساتنې مقرراتو 2016/679 (GDPR) سره سم اداره کیږي او جوړیږي، او تاسو یې په خپل اصلي شکل په اړونده هیواد، ایالت یا ځای کې د محکمو د ځانګړي صلاحیت لرونکي څانګې ته وسپارئ.

 

د محرميت پالیسي

موږ ستاسو باور ته ارزښت ورکوو او ستاسو محرمیت او د کارونکي د معلوماتو ساتنه په جدي توګه نیسو. سربېره پردې، موږ د کارونکي معلوماتو سره ځانګړی او محرم چلند کوو. دا د محرمیت پالیسي )”پالیسي)”چې موږ څنګه د خپلو وېب پاڼو له لارې راټول شوي د کاروونکو معلوماتو سره چلند کوو تشریح کوي.

کوم ډول معلومات موږ راټولوو او په څه ډول موږ د کاروونکي معلومات کاروو

د معلوماتو څارنه (تعقیب)

کله چې تاسو زموږ وېب پاڼې ته لاسرسی ومومئ، موږ ستاسو د وېب پاڼې کارولو په اړه عمومي معلومات راټولوو، په شمول د، له کوم محدودیت پرته، ستاسو د ډومېن نوم، ستاسو د انټرنیټ پروتوکول (IP) پته، د وېب پاڼې نوم او موقعیت له کومه ځایه چې تاسو زموږ وېب پاڼې ته دننه شوي یاست، او هغه ځایونه چې تاسو یې زموږ په وېب پاڼو کې لیدنه کوئ او هغه وخت چې تاسو زموږ د وېب پاڼې په هره پاڼه کې مصرفوئ ثبت او ساتو یې (په ټولیزه توګه، “د معلوماتو څارنه”). موږ د خپلو وېب پاڼو اداره کولو، تازه کولو او لوړولو کې د مرستې لپاره د څارنې معلومات کاروو.

ګوګل انلایټيکس (Google Analytics)

د دې لپاره چې زموږ د وېب پاڼې د بیروبار په تحلیل کې زموږ سره مرسته وکړۍ، موږ ګوګل انلایټیکس هم کاروو. د نورو معلوماتو لپاره چې څنګه ګوګل انلایټیکس ښایي شخصي معلومات وکاروي، مهرباني وکړئ دا لینک کلیک کړئ ترڅو پاڼې ته لارښوونه پیداکړۍ، “څنګه ګوګل معلومات کاروي کله چې تاسو زموږ د شریکانو پاڼې یا اېپلیکېشنونه کاروئ.“

کوکیز

“کوکیز” د معلوماتو هغه برخې دي چې د وېب سرور څخه وېب پلټون ته لېږل کیږي او وېب سرور ته وړتیا ورکوي ترڅو هغه کارونکي وپیژني چې د سرور لخوا کوربه شوې ویب پاڼې څخه لیدنه ترسره کوي. موږ په وېب پاڼو کې د لیدونکو پیژندلو لپاره کوکیز کاروو ترڅو موږ تاسو ته نور ځانګړي معلومات او خدمات چمتو کړو. د RSN او RRT وېب پاڼې د ګوګل انلایټیګس کوکیز کاروي ترڅو موږ سره د لیدونکو د پاڼړو کارولو په تحلیل کې مرسته وکړي. ستاسو په اختیار کې دي، تاسو کولی شئ چې خپل وېب پلټونکی تنظیم کړئ ترڅو زموږ د ویب پاڼو څخه کوکیز ونه مني. په هر صورت، که چېرې تاسو زموږ د وېب پاڼو څخه کوکیز ونه منئ، نو تاسې ښایي وېب پاڼې ته لاسرسی له لاسه ورکړئ یا به د وېب پاڼې محدود فعالیت تجربه کړئ.

د اروپا د معلوماتو راټولولو حقونه

 او RRT ښایي د اروپا د اقتصادي ساحې (“EEA”) څخه دننه افرادو ته خدمت وکړي. د دې اشخاصو سره د کار ترسره کولو لپاره، موږ ښایي د افرادو څخه شخصي معلومات ولېږو (“د معلوماتو مضامین”) په EEA کې موقعیت لري. شخصي معلومات چې ښایي زموږ لخوا په EEA کې د معلوماتو له موضوع څخه راټول شوي وي د کاروونکو IP پتې او معلومات پکې شامل دي چې د کوکیز تعقیبولو لخوا چمتو شوي پدې اړه چې څنګه کارونکي زموږ له وېب پاڼو سره تعامل کوي.

ټول هغه کسان چې شخصي معلومات یې د RSN او RRT لخوا ساتل کیږي حق لري چې:

• پوښتنه وکړي چې RSN او RRT د دوی په اړه کوم معلومات لري او ولې؛
• د داسې معلوماتو د کاپي یا ورته معلوماتو ته د لاسرسي غوښتنه وکړي؛
• خبر شي چې دا معلومات څنګه سم کړئ یا یې تازه وساتئ؛ او
• په دې اړه خبر شي چې څنګه RSN او RRT د خپلو معلوماتو د خوندیتوب مکلفیتونه پوره کوي.

سربېره پردې، په EEA کې راټول شوي معلوماتو لپاره، د معلوماتو موضوع حق لري چې:

• د داسې معلوماتو د یوې کاپي غوښتنه وکړۍ چې دریمې ډلې ته لېږل شوې وي؛
• که امکان ولري د GDPR تر چتر لاندې اړین معلومات له مینځه یوسي؛
• د شخصي معلوماتو د پروسیس کولو غوښتنه وکړي چې د امکان په صورت کې محدود شي او د GDPR لاندې اړین وي؛
• د شخصي معلوماتو د پروسیس کولو اعتراض که امکان ولري او د GDPR تر چتر لاندې د اړتیا وړ وي؛
• که چیرې د تطبیق وړ وي نو د اتوماتیک ډول د پریکړې کولو په اړه نیوکه وکړۍ; او په  EEA  کې د څارنې ادارې سره اړیکه ونیسئ ترڅو ستاسو د شخصي معلوماتو د RSN او RRT  پروسیس کولو په اړه شکایت  ثبت کړي. 

خارج ته لیږدول

زموږ په وېب پاڼو کې چمتو شوي خدماتو په تړاو، موږ ښایي ستاسو شخصي معلومات د EEA  څخه بهر انتقال کړو، پشمول د هغه قضایي صلاحیت ته چې د اروپا کمیسیون لخوا د شخصي معلوماتو لپاره د مساوي کچې خوندیتوب چمتو کولو په توګه نه پیژندل کیږي لکه څنګه چې په اروپایي اتحادیه کې چمتو شوي دي. که چېرې او تر هغه حده چې موږ دا کار کوو، نو موږ به ډاډ ترلاسه کړو چې د داسې لیږدونو اداره کولو لپاره د پلي شوي قانون سره سم زموږ د مکلفیتونو سره مطابقت لپاره مناسب اقدامات شتون لري. پدې کې ښايي د اروپایی کمیسیون لخوا د دې موخې لپاره تصویب شوي ماډل بندونو پلي کول شامل وي یا د EU څخه متحده ایالاتو ته د لیږد په اړه ، ډاډ ترلاسه کول چې لیږدول د EU-US د محرمیت خوندي ساتلو چوکاټ لخوا د اروپایی کمیسیون 2010/87/EC  پریکړې سره سم پوښل شوی وي. که تاسو غواړئ د هغو اقداماتو په اړه نور جزییات ترلاسه کړئ چې موږ په دې برخه کې اخیستي دي، مهرباني وکړئ له موږ سره په info@mhd.org.tr  او/یا info@refugeesolidaritynetwork.org  برېښنالیکونو اړیکه ونیسئ .

پوښتنې یا اندیښنې

دا وېب پاڼې په کلکه توګه د معلوماتي موخو لپاره دي او باید د وکیل د مشورې لپاره د بدیل په توګه هیڅ شی چې دلته چمتو شوي ونه کارول شي. د دې وېب پاڼو محتويات د ترکیې د قانون او تقننې پر بنسټ عمومي معلومات لري، او هیڅ کومه مشوره، وړاندیز، قانوني مشوره، یا قانو.