Mesures et restrictions en vigueur concernant la COVID-19
Date: 03/03/2022
Conformément à la circulaire du ministère de l’Intérieur, les mesures mises en place pour lutter contre la propagation de la COVID-19 ont été mises à jour à compter du 3 mars 2022. Ces révisions concernent les mesures déjà en vigueur relatives à l’obligation du port du masque dans les espaces publics, l’utilisation des codes HES et l’obligation de fournir un test PCR négatif.
À compter du 3 mars 2022, il n’est plus demandé de fournir un code HES ou un test PCR négatif pour accéder aux espaces et services publics. L’obligation du port du masque a également été levée dans les espaces publics à l’air libre, ainsi que dans les espaces fermés où la distanciation sociale peut être correctement respectée et où les conditions de ventilation sont conformes.
Jusqu’à nouvel ordre, l’obligation du port du masque restera en vigueur dans les espaces clos où la distanciation sociale n’est pas possible, comme les écoles, les hôpitaux, les cinémas, les théâtres et tous les modes de transport en commun (transports interurbains inclus) comme les bus, les minibus, les navettes, les trains, les métros, les ferries et les avions.
Il n’est plus obligatoire de présenter un code HES pour accéder aux centres commerciaux, aux théâtres et/ou aux transports en commun tels que les bus, les trains et les avions.
Dans le cas de voyages en avion, les personnes non vaccinées ou sans schéma vaccinal complet, ainsi que celles qui n’ont pas contracté la COVID-19 au cours des 180 derniers jours, n’auront plus à présenter un test PCR négatif. Seules les personnes symptomatiques devront fournir un test PCR négatif.
Date de publication: 03/03/2022
Cette section du site est consacrée aux informations concernant les mesures de précaution adoptées par le gouvernement turc dans le cadre de la lutte contre la propagation de la pandémie de la maladie à coronavirus (COVID-19). Dans cette section, vous trouverez un large ensemble d’informations concernant les différents changements administratifs et précisant les droits et les obligations de chacun dans le contexte pandémique.
En raison de la nature de la pandémie, le gouvernement turc met en place de nouvelles mesures et/ou modifie celles qui sont déjà en vigueur. Veuillez consulter régulièrement le portail d’information sur les droits des réfugiés pour vous tenir informé des mises à jour.
En cas d’urgence médicale, veuillez composer le 112 pour joindre la ligne d’appels d’urgence.
Pour obtenir des informations générales sur la COVID-19, vous pouvez composer le 184 pour joindre la ligne d’assistance téléphonique du ministère de la Santé dédiée au coronavirus.
Pour obtenir des informations générales sur la maladie à coronavirus (COVID-19) en arabe, en farsi, en anglais, en pachto, en allemand ou en russe, vous pouvez également composer le 157 pour joindre la ligne d’assistance YİMER du Centre de communication pour les ressortissants étrangers.
Les informations présentées ici sont d’ordre général. Veuillez garder à l’esprit que toutes les précautions et interdictions détaillées ci-dessous peuvent faire l’objet d’exceptions. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires, vous pouvez composer l’une des lignes d’assistance téléphonique mentionnées ci-dessus.
Pour obtenir des informations supplémentaires sur les mesures et réglementations en vigueur concernant la COVID-19, vous pouvez également contacter notre organisation, Refugee Rights Turkey. À ce jour, nous continuons d’assurer temporairement nos services à distance et fournissons des informations par téléphone. Vous pouvez composer le +90 850 218 48 30 du lundi au vendredi, de 10 h à 17 h, pour recevoir une assistance en anglais, en turc, en arabe, en farsi ou en français. Si vous souhaitez communiquer dans une autre langue, un service d’interprétariat peut être assuré sur demande. Vous pouvez également adresser un courriel à info@mhd.org.tr dans la langue de votre choix.
En Turquie, le diagnostic, le traitement et les médicaments liés au coronavirus sont accessibles à tous gratuitement. Si vous vous trouvez en Turquie et que vous souffrez de la COVID-19, vous pouvez accéder aux services de soins.
Si vous n’êtes pas en mesure d’accéder aux services de soins, vous pouvez composer le 184 pour joindre la ligne d’assistance téléphonique du ministère de la Santé dédiée au coronavirus, ou bien le 157 pour joindre la ligne d’assistance YİMER du Centre de communication pour les ressortissants étrangers.
En cas de questions ou de besoins supplémentaires, vous pouvez également contacter Refugee Rights Turkey.
Pour obtenir des informations générales sur la COVID-19, vous pouvez joindre la ligne d’assistance téléphonique du ministère de la Santé dédiée au coronavirus en composant le 184. Si vous avez besoin d’obtenir ces informations dans une autre langue, vous pouvez joindre la ligne YİMER où vous pourrez obtenir de l’aide en arabe, en persan, en pachto, en allemand ou en russe. Pour cela, composez le 157.
Vous pouvez également consulter le site consacré à la COVID-19 mis en place par le ministère de la Santé qui propose des informations actualisées au sujet de la pandémie et met à disposition différents documents d’information sur le sujet.
Si vous vous trouvez dans une situation d’urgence médicale nécessitant une assistance immédiate, vous devez appeler la ligne d’urgence en composant le 112 et suivre les instructions de l’opérateur.
Les personnes âgées de 65 ans ou plus, ainsi que les personnes atteintes de maladies chroniques, bénéficient d’un accès prioritaire à la vaccination. Actuellement, toute personne âgée de 18 ans ou plus peut se faire vacciner.
Pour vous faire vacciner, vous devez vous connecter à l’application E-Nabiz. Si vous n’avez jamais utilisé cette application auparavant, vous pouvez y accéder via la plateforme E-Devlet en utilisant votre numéro de protection temporaire ou votre numéro de protection internationale commençant par « 99 ».
À partir de l’application E-Nabiz, vous serez redirigé vers le Merkezi Hekim Randevu Sistemi, le système centralisé de prise de rendez-vous médicaux. Le site du MHRS est également disponible en version arabe : https://www.mhrs.gov.tr
Vous pouvez obtenir un rendez-vous via le système mis en place en sélectionnant la date, l’heure et l’unité de soins de votre choix. En cas de difficultés pour accéder au système, vous pouvez également prendre rendez-vous par téléphone en appelant la ligne ALO 182 (MHRS).
Vous devez présenter votre carte de protection temporaire ou votre carte de protection internationale, ainsi que le message de confirmation de rendez-vous que le MHRS a envoyé par SMS sur votre téléphone portable.
Si vous n’êtes pas déclaré en Turquie, veuillez contacter le centre d’appel du ministère de la Santé (ALO 184).
Si vous disposez d’une protection temporaire ou internationale en Turquie, vous pouvez vous faire vacciner gratuitement dans les hôpitaux publics et les unités de santé familiale.